ПОДСТРО́ЧНЫЙ ПЕРЕВО́Д, ПОДСТРО́ЧНИК, МЕТАФРА́ЗА, МЕТАФРА́З, МЕТАФРА́ЗИС (ДР.-ГРЕЧ. ΜΕΤΆΦΡΑΣΙΣ «ПЕРЕФРАЗИРОВКА» ← ΜΕΤΆ «ЧЕРЕЗ» + ΦΡΆΣΙΣ «ВЫРАЖЕНИЕ; СТИЛЬ») — ПЕРЕВОД ИНОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА, ЧАСТО С ПОДРОБНЫМИ ПОЯСНЕНИЯМИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙСЯ КАК ОСНОВА ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ПЕРЕВОДА КАК УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДУ.
« ... Приведите ваше доказательство, если вы говорите правду» Учебная платформа по подготовке специалистов апологетов в области религиоведческой экспертизы.
Подписаться на:
Комментарии (Atom)
-
https://terralinguarum.ru
-
=========== Чтобы исказить учение Исуса, Павел выдавал себя за апостола и писал искаженные представления об учении Исуса. Но рука переписчи...
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.